English translation for "125e rue"

125th street (manhattan)

Example Sentences:

	1.	The rest of the line, north to 125th Street, opened on July 17, 1918. Le reste de la ligne, au nord de la 125e rue ouvrit le 17 juillet 1918.
	2.	This was the ultimately successful campaign to force retail shops on 125th Street to hire black employees. Ce fut la dernière campagne visant à forcer les détaillants de la 125e rue à engager des noirs qui atteint son objectif.
	3.	Full Lexington Avenue local service from City Hall to 125th Street opened on July 17, 1918. Le service local complet de la Lexington Avenue, de City Hall à la 125e rue, a ouvert ses portes le 17 juillet 1918.
	4.	Boycotts were originally organized by the Citizens' League for Fair Play in June 1934 against Blumstein's Department Store on 125th Street. En juin 1934, des boycotts furent organisés par la Citizens' League for Fair Play contre le grand magasin Blumstein's situé sur la 125e Rue.
	5.	These riots did not resemble their predecessors, and were organized by black activists against Jewish shop owners on 125th street. Ces émeutes ne ressemblaient pas à celles qui avaient précédé, et furent organisées par des militants noirs contre les gérants de magasins juifs de la 125e Rue.
	6.	On May 10, 1946, late-night service was extended from 125th Street to its previous terminus at Brooklyn Bridge when late night express service on the 4 was restored. Le 10 mai 1946, le service de nuit est prolongé de la 125e rue à son terminus précédent à Brooklyn Bridge-City hall.
	7.	Beginning on January 13, 1980, late night service terminated at 125th Street in Manhattan with the 4 again making all stops south of there. À partir du 13 janvier 1980, le service de fin de nuit s'est terminé à la 125e rue à Manhattan, le service 4 faisant tous les arrêts au sud de la ville.
	8.	By the early 1960s, the Congress of Racial Equality (CORE) had offices on 125th street, and acted as negotiator for the community with the city, especially in times of racial unrest. Au début des années 1960, le Congress of Racial Equality (CORE) possédait ses bureaux sur la 125e Rue et servait de médiateurs entre la communauté et la ville, surtout en période de troubles sociaux.
	9.	From 1987 through 1990, the city removed long-unused trolley tracks from 125th Street, laid new water mains and sewers, installed new sidewalks, curbs, traffic lights, streetlights, and planted trees. De 1987 à 1990, la ville s'engagea dans de grands travaux de réhabilitation du quartier : elle retira les longues voies de tramway inutilisées sur la 125e Rue, posa de nouvelles canalisations d'eau ainsi que de nouveaux égouts, installa de nouveaux trottoirs, feux de circulation, éclairages publics et planta des arbres.
	10.	Two years later, national chains opened branches on 125th Street for the first time – The Body Shop opened a store at 125th street and 5th Avenue, and a Ben & Jerry's ice cream franchise employing formerly homeless people opened across the street. Deux ans plus tard, de grandes chaînes de magasins ouvrirent des boutiques sur la 125e Rue pour la première fois : The Body Shop implanta un magasin à l'intersection entre la Cinquième avenue et la 125e Rue, alors que l'entreprise de crème glacée Ben & Jerry's ouvrit une enseigne et employa d'anciens sans-abri.

Similar Words：

"125e division" English translation, "125e division d'infanterie (allemagne)" English translation, "125e division d'infanterie (chine)" English translation, "125e méridien est" English translation, "125e méridien ouest" English translation, "125e session du comité international olympique" English translation, "125p/spacewatch" English translation, "125th street" English translation, "125th street (ind eighth avenue line) (métro de new york)" English translation